Tuesday, October 31, 2006

Progression

Je vais essayer de donner une idée de la progression d'une de mes planches, des lignes jusqu'à la bichromie finale.

La bichromie, c'est quelque chose que j'ai appris en course de dessiner "Insomnia". J'ai eu beaucoup des problèmes avec ça, passé beaucoup de temps de la contempler, et échangé beaucoup des courriels sur ce sujet.

C'était particulièrement difficile avec des aquarelles.

À ce moment, mon idée est de dessiner des lignes, puis faire des niveaux de gris, puis mettre des gris aux niveaux de bleu Pantone pour la bichromie.

Car les images bichromies sont en CMYK, c'est impossible de les imprimer chez moi (l'imprimeur ne preserver pas les couleurs CMYK) ou de les convertir à une image gif (qui est, naturellement, RGB). La seule méthode que je connais pour la conversion bichromie-RGB est de faire une "screen capture".

J'aime bien de lire des BD très simple, dessiner seulement en noir et blanc. Mais à ce moment, pour mes propres BD, j'ai une passion pour des niveaux de gris ou des autres couleurs. Peut-être c'est une sorte de béquille. Mais je pense que ça va avec le ton des histoires, qui est atmosphèrique, quelque sort de realiste.

Il y a aussi l'avantage que je peut laisser mes dessins très simples, sans beaucoup de noir, qui me plaît.

À commencer, c'est juste les lignes, très simples. J'aime bien cet étage, mais ça a une ambiance de ne pas être un produit fini. (Cliquer pour voir l'image en entier.)



Puis, c'est des niveaux de gris. Impression de lumière. Plus d'atmosphère. Profondeur. Les cases deviennent des petites boites avec, à l'interieure, un petit diorama. J'aime des planches de cet étage. Il y a plein des BD qui sont publié comme ça.



Mais, pour "Insomnia", j'avais l'envie de faire la bichromie. Principalement, car c'etait possible. Et car je n'avais pas la fait encore.

À la commencement, pour Insomnia 1, j'imaginai quelque chose comme "Notes pour une histoire de guerre", par Gipi. J'ai fait des aquarelles. (Maladroitment et sans compréhension!...) Actuellement j'utilise la ordinateur, un style des couleurs plats qui harmonise avec des dessins structuré de Insomnia 3.

Ce n'est pas difficile de convertir des gris aux niveaux de couleur pour la bichromie. Et je pense que ça donne quelque chose de plus. Je ne sais pas, une sorte de légèreté.



En fait, avec le niveau la plus légèr, c'est plutôt la même chose qu'avec des gris! Mais avec des tons plus sombres on peut voir le bleu...

J'ai utilisé seulement des tons légèr, car il y a une tendance pour des tons d'assombrir chez l'imprimeur. Particulièrement avec les couvertures.

C'est tout. Ça progresse lentement. À ce moment j'ai beaucoup d'autre boulot à faire. L'idée est d'avoir tout fini pour fin novembre. Nous voyons...

Monday, October 30, 2006

Malaises et bières

Après d'avoir achevée la premiere partie de 'The Company', maintenant je ne dessine si vite.

J'avais le desir de regarder ce que j'ai fait en entier, pour avoir un sens de la continuité. Alors je scannais les pages, faisais des corrections, les imprimais, rangais dans un dossier. Faisais des autres corrections, imprimais encore. Et encore. etc.

Finalement, je décidais que c'est assez. En fait, je n'ai toujours pas fait des couleurs, alors c'est pas possible de voir comment les pages vont vraiment apparaître. C'est necessaire d'utiliser de l'imagination.

Alors, faire des couleurs maintenant, dés avoir fini chaque page, ou laisser les pages partiellement complet, et faire des couleurs à la fin?

C'est la sorte de problème que m'a suivre toujours avec mes BD. Si je faire une page complet, avec des couleurs etc, avant de procéder a la page prochain, c'est peut-être possible d'être completement immergé dans l'histoire. C'est peut-être la plus naturelle méthode de travail.

Mais c'est lent aussi. Et ça risque de perdre le sens de vitesse et légèreté dans l'histoire et les dessins.

Si je faire des lignes seulement, et finir des autres choses à la fin, ça coule bien. C'est plaisant, vite. Mais avec la connaissance que les pages ne semblent pas comme dans le livre.

Après un certain temps, c'est une problème. On se demande si les pages sont belles ou quoi. On les scan, on les correcte. On arrête de dessiner les nouveaux pages. C'est difficile de laisser retomber la poussière et proceder.

Je n'ai jamais pas arriver à une méthode consistent pour ces sorts de choses. Avec Insomnia 1, 'Eldorado', je faisais des planches tout complet, avec couleurs en aquarelle. C'était necessaire car les aquarelles était essentiel pour les dessins. Avec Insomnia 2, 'The Lock', je dessinais quelques planches, et après faisais des couleurs par ordinateur, c'était très vite.

Insomnia 3 est entre ces deux méthodes. Les couleurs sont fait par ordinateur mais sont plus complexe que chez 'The Lock'. J'utilise l'ordinateur un peu comme aquarelle.

Et puis je suis très très curieux de voir comment des planches semble avec des couleurs...

Alors je pense que je n'ai pas la choix que d'arrêter de dessiner pour quelques jours et finir, complétement, ce que j'ai dessiné jusqu'à maintenant!

Autres nouvelles.

Nous avons voyager à Norwich, pour la Beer Festival.

C'est une des plus grandes fêtes de la bière en angleterre. Real Ale bien sûr, qui est un peu comme du thé ou de l'eau d'une bain.

J'aime bien Real Ale.

La Norwich Beer Festival est très similier que Angoulême. C'est l'Angoulême de Real Ale. Avec tous les tables où les vendeurs presentent leurs nouvelles bières artisanales. Et les enthousiastes pour qui ce fête est le point culminant de l'année.

Norwich est très isolé, c'est dans Norfolk qui est plat, comme hollande, et plutôt vide. Il n'y a pas des grands routes là et les trains vites aller seulement à londres. Alor c'est quatre heures de Birmingham à Norwich par voiture ou train. Nous avons prenions la train.

La train, c'est très bonne pour lire. J'ai lis un Simenon, 'L'homme du banc'.

Aussi un très bon essai par Orhan Pamuk, l'ecrivain turc. C'était dans le journal The Guardian mais je ne le trouve pas à son site web.

Il décrivait son attachement à ecrire. Son addiction de s'asseoir par la fenêtre dix heures par jour et rêvasser. Son sens de désespoir quand ce n'est pas possible de faire ça. Autres choses aussi.

Je me rapportais à tout de ça...

Wednesday, October 25, 2006

"The Company"

Voilà des images de la livre sur qui je travaille a ce moment. C'est la troisième et finale partie de la serie Insomnia chez Coconino Press, dit "The Company".

J'ai avais la désir de parle sur cette bouquin mais pour le moment je juste vous donne deux pages, car je suis fatigué.

Premièrement, il y a la dernière page que j'ai fait, numéro 15, parce que, comme d'habitude, ça ne me fait pas plaisir de regarder des pages plus âgé. (Cliquer pour voir la page entier.)



Et ici un autre page, numéro 3, qui est en couleurs.

C'est comme ça, plus ou moins, que les pages va apparaître quand elles sont fini.



Bon, ça vous donne une idée quand même.

C'est la plus difficile histoire que j'ai fait. C'est la plus longue depuis que j'ai dessiné Hawaii en 2001.

Et c'est la dernière de la serie. Ça donne de la pression, pour faire une histoire qui a une sens de conséquence, et de conclusion.

Mais pour ça j'ai aussi un peu le sens d'avoir avancée, d'avoir achevée quelquechose plus bien qu'au passé. Je sens que mes idées sont plus clair qu'avant, peut-être...

BD en 24 heures

J'ai fait une '24 hour comic'.

L'idée est crée par Scott McCloud aux états unis (son vrai nom est McLeod, tu sais!). On écrit et dessine un BD de 24 pages en 24 heures.

On me dit que maintainent c'est une sorte de phénomène globale. Des gens a des fêtes autour de monde pour faire ça. Il y a des sites qui parle des efforts internationaux et exhibiter des exemples. Il y a aussi un bouquin annuel qui accumuler beaucoup des 24 hour comics.

En angleterre cette année ça a fait partie d'une événement BD chez la musée ICA à londres, dit ComICA, organisée par Paul Gravett. Quelques dessinateurs anglais avait attendé. Moi aussi. Nous avait dessinnée pour une après-midi et soir jusqu'à minuit. Moi j'ai fini à huit heures du soir parce que j'avais besoin assister à une autre fête.

Pour manque de temps j'ai fait une case per planche. Il y a 24 cases et l'histoire déroule sur 24 heures aussi.



C'est un peu autobiographique. Les endroits sont comme ceux que j'ai visité habituellement à San Antonio (Téxas sud) où j'ai grandi. Ma mère aussi avait des chevals. Nous avons utilisé la route I-35 pour les visiter.

Bon. L'histoire, c'est ici, en PDF (anglais).

Nouveau site internet - mattmatt.fr

Allons-y... Alors j'ai décidé de faire un site français, mattmatt.fr. La seule problème est de ne pas savoir parle français.

Voilà c'est fait, quand même. Merci à Bérengère et Vertige Graphic pour l'assistance en acheter le nom etc.

C'est interessant pour moi écrire en français sur le sujet de bande dessinée. En angleterre je connais peu de gens qui a la même cadre de référence que moi sur le sujet. Alors la plupart des conversations que j'ai fait a été en français ou avec des français.

Et puis c'est une bonne langue en tout cas.

J'ai été inspiré par Gipi aussi. Avec son blog qui je lire assidûment par Google Language Tools. Gipi parle de tout. Il montre ses dessins, ses planches dessinée il y a cinq minutes. Il parle de sa vie et ses idées etc.

Pour moi, c'est impossible de parle de ces trucs. Mais en français peut-être c'est possible.

Igort a aussi un bon blog. C'est igort.blogspot.com je pense. Il y a une lien à droit. Igort montre des photos interressantes etc.

Et il est un gentil homme aussi.

C'est mon espoir écrire un blog comme ça. Comme des vrais artistes!

Bon.

J'espére montrer des images que j'ai fait tout recemment, de mes derniers BDs. Et des autres choses.

Merci pour votre attention...

Bienvenue

Bienvenue, mes enfants....